《清晏帖》 -王羲之草书《十七帖》之一

《清晏帖》 -王羲之草书《十七帖》之一

清晏帖 ，书法临帖。大意，知道您（王羲之的好友周抚）那里（蜀地）时世清和，年岁丰收，所生产的又常为他处所没有的，自来就是闻名的地方，而且山川形势也是一样的著称，怎可以不去游赏观览呢？

《右军书记》无此帖录文，《宣和书谱》著录此帖目。《淳化阁帖》、《大观帖》、《澄清堂帖》、《二王帖》收刻。

王羲之《十七帖》之清晏帖

【释文】知彼清晏岁丰，又所出有无，乡故是名处。且山川形势乃尔，何可以不游目？

【译文】得知您那里清静平安，年景丰收，还有很多其他地方没有的特产，向来就是一个值得称道的好地方。而且山川雄奇秀美，怎么能不好好的游览一番呢？

第二行首字“出”，《淳化阁帖》为第一行末字，并释为“使”。此帖后半部分内容，在其他帖中亦曾言及，《游目帖》：“彼故为奇，益令其游目意足也。”《七十帖》：“以尔要欲一游目汶领，非复常言……”看来，王羲之是一再劝周抚游目蜀地山川。而帖中的半部分是对周抚政绩的夸赞。

《清晏帖》体现了王羲之尺牍的用笔结体特点：一是变方为圆，求其弹性。如“无乡”二字的处理；二是变长为短，求得简略。例如“川”、“不”字；三是变直为曲，增强灵动感，避免因直画在行气脉络上的截断而断气。四是变同为异，丰富多彩（相同的点画、单字，通过曲直、长短、方圆、藏露、大小来求得变化）。结构上，追求多变，尽显姿态、随字造型。王羲之在《笔势论》中说：“若作一纸书，须字字意别，勿使相同。”。讲究错落，本身固有的错落，或书写中有意识地参差错落。欹侧生姿，这在王羲之“尺牍”中表现得最典型、最充分，从技法上给后世行书以深远影响。

《十七帖》全集介绍

《十七帖》中的多封信札，是王羲之写给他的老朋友益州刺史周抚的。因为第一封信开头是“十七”二字，于是统称为《十七帖》。《十七帖》丛帖共二十九帖，目录如下：

01、郗司马帖；02、逸民帖；03、龙保帖；04、丝布衣帖；05、积雪凝寒帖；06、服食帖；07、知足下帖；08、瞻近帖；09、天鼠膏帖；10、朱处仁帖；11、七十帖；12、邛竹杖帖；13、蜀都帖（游目帖）；14、盐井帖；15、远宦帖（省别帖）；16、都邑帖（旦夕帖）；17、严君平帖；18、胡母帖；19、儿女帖；20、谯周帖；21、汉时讲堂帖；22、诸从帖；23、成都城池帖；24、旃罽胡桃帖；25、药草帖；26、来禽帖；27、胡桃帖；28、清晏帖；29、虞安吉帖。

《十七帖》目录主要依据收藏于香港中文大学的孔氏岳雪楼本《十七帖》，孔氏岳雪楼本为“僧权”全本，摹刻于南朝梁内府所藏原迹。

作者简介

王羲之（321-379年，一作303-361年）字逸少。东晋著名书法家。琅琊临沂（今山东临沂）人。初任秘书郎，后任宁远将军、江州刺史、右军将军、会稽内史等，世称王右军。后因与扬州刺史王述不和，辞官定居会稽山阴（今绍兴）。王羲之出身于建康乌衣巷显赫的王家，是王导之侄。曾与谢安共登冶城，“悠然遐想，有高世之志。”早年从卫夫人学书法，后来改变初学，草书学张芝，正书学钟繇。博采众长，备精诸体，一变汉魏以来质朴的书风，独创妍美流便的新体。王羲之的正书、行书为古今之冠，人赞其笔势“飘若浮云，矫若惊龙。”王羲之为历代学书法者所崇尚，被奉为“书圣”。其作品真迹无存，传世者均为后人摹本。行书以《兰亭序》为代表作，草书以《初月帖》、《十七帖》，正书以《黄庭经》、《乐毅论》最著名。